HOT NEWS/ Smuggled stones hidden in cocaine containers are discovered!

 Kliko këtu për të tjera
Voxpress:

Cyber ​​attacks, Prosecutor's Office: We identified a profile in two social networks, hacker information harms national security

2022-09-20 16:15:43Aktualitet SHKRUAR NGA REDAKSIA VOX
Cyber ​​attacks, Prosecutor's Office: We identified a profile in two
Illustrative photo

The Prosecutor's Office of Tirana has come out with an official communiqué on the investigations into the cyber attacks that have been carried out against state online systems in our country and the TIMS system.

The prosecution informs that the attack on the TIMS system that is managed by the Ministry of the Interior and the cyber attack on the state institution of AKSHI, which summarizes all the official government websites of Albania, are being investigated together, because they were carried out with the same typology and the cyber attack came from same source

According to the prosecutor's office, legal assistance has been requested in several countries in connection with the investigations. Regarding the hacker information that was then published online, it is learned that they are considered investigative evidence and secret and that they harm national security.

The prosecution further adds that in the systems where the attack took place, a profile was identified in two different social networks based outside Albania, which belonged to the authors and collaborators of this attack. The sequestration of these accounts in two different social networks was immediately ordered and as a result of this decision, the respective companies reacted by closing access to these accounts.

Notification:

Notice of the Tirana Prosecutor's Office regarding the investigations undertaken into the attack on the computer systems of the institutions of the Republic of Albania.

On 19.07.2022, the Prosecutor's Office of the Judicial District of Tirana registered criminal proceedings No. 5430 for the commission of the criminal offenses "Illegal interception of computer data", "Interference with computer data", "Interference with computer systems" and " Misuse of equipment", provided by articles 293/a, 293/b, 293/c, 293/ç, of the Criminal Code. The object of the investigation of this criminal proceeding is the cyber attack on the state institution of the National Agency for National Statistics, which includes all official government websites in the Republic of Albania.

Likewise, on 09.09.2022, another cyber attack was carried out on the equipment and systems that are administered and managed by the Ministry of Interior in Albania.

Since these two actions were carried out with the same typology and the cyber attack came from the same source, they are being investigated in a single case.

Si në momentin e sulmit të parë, ashtu edhe në momentin e sulmit ndaj sistemit TIMS, Prokuroria ka qenë në çdo moment prezent në kryerjen e veprimeve të ngutshme duke operuar me vendimmarrjet urgjente që ka diktuar dinamika e veprimeve.

Në sistemet ku ka ndodhur sulmi është evidentuar një profil në dy rrjete sociale të ndryshme me qendër jashtë territorit të Republikës së Shqipërisë, që i përkiste autoreve dhe bashkëpunëtorëve të këtij sulmi.

Menjëherë, më datë 19.07.2022 me vendim të Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë Tiranë, është urdhëruar sekuestrimi i këtyre llogarive në dy rrjete sociale të ndryshme dhe si pasojë e këtij vendimi, kompanitë përkatëse kanë reaguar duke mbyllur aksesin në këto llogari.

Si pasojë e mos aksesimit, autorët e sulmit kibernetit hapën një faqe tjetër, e cila u përdor për të shpërndarë mesazhe të ndryshme në lidhje me sulmin e kryer apo publikimin e të dhënave që janë vjedhur.

Prokuroria, në ushtrim të kompetencave të saj dhe në bashkëpunim të ngushtë me gjithë agjensitë ligjzbatuese dhe partnerët që asistojnë autoritetet shqiptare, ka kryer një sërë veprimesh hetimore duke përfshirë dërgimin e kërkesës për ndihmë juridike në disa shtete. 

Po kështu, janë identifikuar të dhëna të ndryshme të nevojshme për hetimin për të cilat po punohet në bashkëpunim të ngushtë me partnerët.

Të dhënat e publikuara së fundmi përsa i përket informacioneve dhe të dhënave policore të klasifikuara apo informacioneve dhe të dhënave të marra nga partnerët të klasifikuara, informacione mbi procedimet penale etj.., janë konsideruar nga Prokuroria si prova që kanë lidhje të drejtpërdrejtë me veprat penale në hetim dhe si veprime që cënojnë rëndë veprimtarinë e institucioneve shtetërore si dhe sigurinë kombëtare apo marrëdhëniet ndërmjet shtetasve.

Postimi i këtyre të dhënave sekrete, jo vetëm cënon privatësinë e çdo individi, cënon Sigurinë Kombëtare të Republikës së Shqipërisë por janë edhe sekret hetimor në kuadër të hetimeve të ndërmarra nga organi procedues.

Për këtë arsye, për shkak të rëndësisë, qëllimeve dhe autorëve në shërbim të të cilëve  po ndodh ky veprim kriminal, për shkak të detyrimit ligjor për të mbrojtur të dhënat e çdo individi si edhe Sigurinë Kombëtare të Republikës së Shqipërisë dhe si rrjedhojë për shkak të urgjencës dhe domosdoshmërisë për marrjen e një vendimi të menjëhershëm nga ana e Prokurorit, mbështetur në nenet 103, 208 e vijues, 304 të K.Pr.Penale nga ana e Prokurorisë u vendos:

Sekuestrimi i të dhënave të publikuara dhe atyre që do të publikohen në vijim nga faqet objekt hetimi i procedimit penal në fjalë dhe në vijim bllokimin e publikimit të çdo lloj informacioni nga mediat e shkruara, audivizive, mediat online.

Për zbatimin e këtij urdhëri u ngarkua Njësia “C” Hetimi i Krimeve Kibernetike e Drejtorisë Vendore të Policisë së Shteti, Autoriteti i Mediave Audiovize (AMA) dhe Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare (AKEP) të cilët, duhet të grumbullojnë gjithë informacionin e tanishëm dhe të ardhshëm të të dhënave objekt sekuestrimi si edhe të urdhërojnë ndalimin e publikimit të çdo të dhëne të botuar nga autorët e sulmit kibernetik, kjo konform nenit 103 të Kodit të Procedurës Penale, nga mediat audiovizive, të shkruara dhe online, si edhe në rrjetet sociale apo të çdo forme të publikimit apo transferimit të të dhënave që postohen nga autorët e këtij sulmi.

Vendimi i Prokurorisë është ndërmarë në ushtrim të kompetencave të saj, duke synuar gjithashtu edhe pengimin e ardhjes së pasojave të mëtejshme të këtij veprimi kriminal.

We clarify that such a decision is not aimed at hindering the activity of the Media, but was carried out within the framework of a criminal proceeding where the media publication or reproduction of classified and sensitive information (which is in itself the criminal purpose of this attack), this information stolen goods, would seriously affect both the progress of the investigations and the safety of every citizen of the Republic of Albania.

The investigations related to these cases are complex and are ongoing, guaranteeing that the Albanian Prosecutor's Office is maximally engaged and will carry out any investigative action with the aim of fully elucidating this criminal activity.


Në përputhje me standarded JTI

Video

SHIKO KANALIN NE YOUTUBE
×