VIDEO: Po përkthente fjalimin e Zelenskyt në gjermanisht, përkthyesi nuk përmbahet dhe shpërthen në lot

Në kanalin televiziv gjerman Welt, përkthyesi nuk arrin të përmbajë lotët teksa përkthen në gjermanisht fjalimin, me të cilin presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky denoncon se si sulmet e Rusisë ndaj popullsisë civile dhe infrastrukturës kanë karakteristikat e një gjenocidi.

“Ne ukrainasit e dimë se çfarë po mbrojmë” është fjalia e fundit që arrin të përkthejë përkthyesi para se të ndaloj.

Shiko videon duke klikuar këtu.

Në përputhje me standarded JTI

Europa mbyll plotësisht hapësirën ajrore me Rusinë

Lexo

27 February, 18:35Kosova&Bota

BE do dërgojë armë në Ukrainë, shton sanksionet ndaj Rusisë (përfshin dhe Bjellorusinë)

Lexo

27 February, 18:28Kosova&Bota

Japonia ngrin asetet e Putin dhe ministrave, i bashkohet SHBA për nxjerrjen e bankave ruse nga SWIFT  

Lexo

27 February, 18:09Kosova&Bota

Nuk vendosi sanksione ndaj Rusisë, zyrtari i KiE: Serbia përjashtoi veten nga anëtarësimi në BE

Lexo

27 February, 18:00Kosova&Bota

Shtëpia e Bardhë u përgjigjet kërcënimeve bërthamore të Putinit

Lexo

27 February, 17:08Kosova&Bota

Bisedimet Ukrainë-Rusi zhvillohen të hënën

Lexo

27 February, 16:46Kosova&Bota

NATO reagon pas deklaratës së Putin: Lëvizjet e tij të rrezikshme dhe të papërgjegjshme

Lexo

27 February, 16:42Kosova&Bota

HARTA: Shkon në 15 numri i shteteve që i kanë ndaluar fluturimet Rusisë

Lexo

27 February, 16:25Kosova&Bota

Protestat kundër luftës, mbi 3 mijë rusë të arrestuar

Lexo

27 February, 16:14Kosova&Bota

Ministri i Jashtëm i Ukrainës para negociatave me Rusinë: Vendin do e mbrojmë pa ultimatume

Lexo

27 February, 15:57Kosova&Bota