Within 139 minutes that overthrew the US-Ukraine alliance!

2025-03-01 19:15:42Kosova&Bota SHKRUAR NGA REDAKSIA VOX
Within 139 minutes that overthrew the US-Ukraine alliance!
Volodymyr Zelensky/ Donald Trump

White House chefs were at work in the West Wing on Friday, laying out plates of rosemary chicken, celery puree and greens when the sound of raised voices began to echo from the Oval Office.

Inside, President Donald Trump and Vice President JD Vance had begun to berate their guest, Ukrainian President Volodymyr Zelensky, in an unprecedented public outburst of a key global relationship.

For Ukraine's supporters, the moment was catastrophic: Everything that could have gone wrong in a meeting between two stubborn leaders happened in the space of 10 minutes, writes CCN.

Yet, for all the shock, it was not an unforeseen outcome. Indeed, at the height of the talks, which were intended to conclude with the signing of a new agreement on rare earth minerals, many allies of the two leaders were quietly wondering whether their dynamic would end in triumph or disaster.

The Ukrainian president was warned to focus directly on the minerals deal and avoid getting involved in a debate.

"I told him this morning, 'Don't take the bait. Don't let the media or anyone else get you into a debate with President Trump. What he's doing today is restoring relations,'" said Senator Lindsey Graham, who was among a group of Republican and Democratic senators who met with Zelensky before he came to the White House.

Other European leaders, including French President Emmanuel Macron, who has found success in an approach to Trump that balances adoration with opposition, also warned.

Others, including some US officials, tried to discourage Zelensky from making the trip to Washington at all, believing that work was still needed to strengthen what had already become a hostile relationship.

Yet, as Zelensky was pulling up to the White House gates on Friday, few could have predicted how explosive the ensuing 139 minutes would become, although some detected early signs of trouble.

Stepping out of his black suit, wearing what has become his standard uniform of drab military shirts and trousers, Zelensky denied any tension with Trump, who had walked through the halls of the West Wing to greet him.

But some American officials watching from afar saw a problem: Zelensky's attire.

"Oh, you're all dressed up," Trump said with an air of sarcasm as he greeted Zelensky and shook his hand.

Përpara se takimi i Zyrës Ovale të kalonte në një “ndeshje të bërtiturash”, Zelensky u pyet nga një gazetar nga një medium i krahut të djathtë, i zgjedhur me kujdes nga Shtëpia e Bardhë për të qenë në dhomë gjatë bisedimeve, pse ai nuk kishte veshur një kostum në zyrën më të lartë të Shteteve të Bashkuara.

“Unë do të vesh një kostum pasi kjo luftë të përfundojë”, tha Zelensky, duke u përgjigjur në anglisht.

“Ndoshta diçka si e jotja, po, ndoshta diçka më e mirë. Nuk e di, do të shohim. Ndoshta diçka më e lirë. Faleminderit”, tha ai.

Ndoshta duke marrë një mësim nga parada e liderëve të huaj që i kishin paraprirë në Shtëpinë e Bardhë gjatë muajit të kaluar, Zelensky nuk mbërriti duarbosh. Ai solli me vete rripin UFC të fituar nga boksieri ukrainas Oleksandr Usyk vitin e kaluar.

Rripi i artë shumëngjyrësh, i cili u vendos në njërën nga tavolinat ndërsa dy liderët filluan të flisnin, nuk përmendej gjatë bisedimeve, duke vezulluar nën drita.

Për 40 minutat e para të bisedimeve të tyre, Trump nuk shfaqi hidhërim ndaj Zelenskit, përkundrazi diskutoi marrëveshjen e mineraleve që ata po planifikonin të nënshkruanin më vonë gjatë ditës.

Në të vërtetë, lart në dhomën Lindore ishte përgatitur një tavolinë e gjatë prej druri për ceremoninë e nënshkrimit, me katër karrige gati për nënshkruesit.

Duke iu bashkuar bisedës pasi qëndroi kryesisht i heshtur, Vance ndërhyri: “Prisni. Hej, unë dua t’i përgjigjem kësaj”.

“Rruga drejt paqes dhe rruga drejt prosperitetit është ndoshta angazhimi në diplomaci”, tha ai, duke ia drejtuar komentet e tij Zelenskit.

Një Zelensky i ashpër, vetë i pamësuar me qortimet publike pas tre vitesh mbështetje të fortë perëndimore, parashtroi me indinjatë armëpushimet që Rusia kishte thyer në të kaluarën.

“Për çfarë lloj diplomacie, JD, po flisni? Çfarë, çfarë keni, çfarë keni, çfarë do të thoni?” pyeti ai me mosbesim.

“Po flas për atë lloj diplomacie që do t’i japë fund shkatërrimit të vendit tuaj”, u përgjigj Vance nga vendi i tij, ulur pranë Trump.

“Unë mendoj se është mungesë respekti për ju që të vini në Zyrën Ovale për të provuar ta diskutoni këtë para mediave amerikane”, tha Vance në një qortim të ashpër.

“Ju duhet të falënderoni presidentin për përpjekjen për t’i dhënë fund këtij konflikti”, shtoi më tej.

Kur Zelensky u përpoq, disi pa sukses, të merrte fjalën, Trump shpërtheu në zemërim.

“Ju nuk i keni letrat tani”, bërtiti ai, duke folur drejt Zelensky kur ai kundërshtoi.

“Ju jeni duke luajtur kumar me jetën e miliona njerëzve”, tha ai.

“Ju jeni duke luajtur kumar me Luftën e Tretë Botërore.”

Pak minuta më vonë, Trump largoi mediat nga salla.

Një delegacion i tronditur ukrainas, duke përfshirë ambasadoren ukrainase në Uashington Oksana Markarova, e cila ndaloi së mbajturi shënime gjatë takimit dhe thjesht vendosi kokën në duar, u largua nga Zyra Ovale për t’u rigrupuar në dhomën e Roosevelt, pikërisht poshtë sallës.

Duke u folur me këshilltarët e tij kryesorë për të vlerësuar situatën, duke përfshirë Vance, Sekretarin e Shtetit Marco Rubio dhe Sekretarin e Thesarit Scott Bessent, Trump u tërbua, duke thënë se ndihej i pa respektuar nga toni i Zelensky.

“Zelensky e luajti aq gabim sa nuk kishte ku të shkonte më shumë. Ai erdhi në zyrën Oval duke vepruar si një djalë i ashpër. Nuk luajti mirë. Të gjithë në dhomë u ndjenë të fyer”, tha një zyrtar amerikan.

“Tani Zelensky do të duhet të kuptojë se si ta rregullojë këtë vetë. Ne nuk mund ta rregullojmë për të”, tha ai.

Presidenti përfundimisht vendosi që Zelensky “nuk ishte në pozicion  për të negociuar”, tha një zyrtar i Shtëpisë së Bardhë. Ai udhëzoi Rubios dhe këshilltarin e sigurisë kombëtare, Mike Ëaltz, që t’u jepnin mesazhin ukrainasve që prisnin aty pranë: Ishte koha që Zelensky të largohej.

“Koha nuk është në anën tuaj në fushën e betejës. Koha nuk është në anën tuaj për sa i përket situatës botërore dhe, më e rëndësishmja, ndihma amerikane dhe toleranca e taksapaguesve nuk është e pakufizuar”, tha Ëaltz për Fox Neës të shtunën, duke rrëfyer bisedën e tij me Zelensky.

Ukrainasit protestuan, duke thënë se donin të vazhdonin bisedimet, tha zyrtari i Shtëpisë së Bardhë. Por kërkesa u refuzua.

Ndërsa pjatat me sallatë, pulë dhe krem ​​brûlée që ishin planifikuar për drekë, u lanë të ftohen, ukrainasit u udhëzuan të largoheshin.

Dita surreale e diplomacisë së thyer u shpalos në harkun kohor prej më pak se tre orësh.

Autokolona e Zelensky u largua nga portat e Shtëpisë së Bardhë në orën 13:42, pa bujë. Ai u çua në një distancë të shkurtër për në hotelin Hay Adams, ku ai dhe këshilltarët e tij po qëndronin.

Më pak se një orë më vonë, ai dërgoi një mesazh në rrjetet sociale duke shprehur mirënjohjen e tij për mikpritësit e tij: “Faleminderit Amerikë, faleminderit për mbështetjen tuaj, faleminderit për këtë vizitë”. Ai shtoi, “Ukraina ka nevojë për paqe të drejtë dhe të qëndrueshme dhe ne po punojmë pikërisht për këtë”.

Në atë kohë, një Shtëpi e Bardhë që kishte nisur ditën duke kërkuar të bënte një marrëveshje me Ukrainën, kishte ndryshuar papritur kursin dhe kishte kërkuar ta kthente zhurmën diplomatike në një moment fuqie duke nisur një ofensivë të jashtëzakonshme për marrëdhëniet me publikun.

“Presidenti Trump dhe VP Vance po mbrojnë amerikanët”, tha Shtëpia e Bardhë në të parën nga disa deklarata të së premtes pasdite. Disa orë më vonë, një tjetër mesazh u dërgua me fjalë mbështetjeje nga anëtarët e kabinetit Trump.

Graham, një aleat i ngushtë i Trump, i cili ishte takuar me Zelensky më herët gjatë ditës, shkoi përpara kamerave jashtë Ëest Ëings. Ai i bëri thirrje Zelenskit që të kërkojë falje ose të konsiderojë të heqë dorë.

“Unë kurrë nuk kam qenë më krenar për presidentin”, tha Graham.

Meanwhile, inside the East Room of the White House, the set-up for a press conference for Trump and Zelensky was dismantled. A large table for the two leaders to sign the agreement, against a backdrop of three Ukrainian and three American flags, was moved.

For the next few hours, Trump worked inside the West Wing with his staff. He was seen in the Oval Office with Susie Wiles, his chief of staff, and other advisers before leaving the White House for the weekend.

Marine One was waiting, but Trump stopped to speak once more, trying to put his stamp on the day's extraordinary turn of events.

"He's looking to keep going and fight, fight, fight," Trump told reporters on the South Lawn.

"We are seeking to end death," he added.

Asked if he wanted Zelensky to leave, Trump declined to answer directly, saying only: I want someone who will make peace.

Zelensky said he did not believe he owed Trump an apology for the fiery outbursts in the Oval Office, but expressed his regret that everything was unfolded on television for the world to see.

"I think it was not good," Zelenksy told Fox News' Bret Baier.

But he said he believes his relationship with Trump and America will survive.

"Your people helped save our people. We are very, very grateful," he said.


Video