Scandal/ Millions of euros for the luxury of the Prime Minister, the President..., the storekeeper: Inflate the costs of the tenders!

2023-06-15 21:35:43Aktualitet SHKRUAR NGA REDAKSIA VOX

Scandal/ Millions of euros for the luxury of the Prime Minister, the

An "army" of 203 people serves the heads of state, from their managers, cooks, waiters and personal cleaners.

The editors of Fix browsed through dozens of tender documents, where quality goods, with gold and silk coating, are requested to be purchased. But, in reality, in the warehouses of the Central Directorate there are scarce goods, which have filled the premises and no one withdraws them.

Meanwhile, Fiksi also browsed food purchase documents, where 25 million seafood will be purchased for 2023.

Millions of euros for reconstructions, kitchen utensils...

The Directorate of Government Services has 203 people on staff, who are on standby for vacations, receptions, and escorts of heads of state. This directorate manages the Palace of Brigades, the Palace of Congresses, 10 holiday villas and the Residential Center in Durrës. Every year, this directorate tenders millions of euros for restorations, material purchases, food, and even for luxury services. Fiks Fare researched the tender documents, where it turns out that in recent weeks the winner has been announced for the restoration of Villa No. 5, in Tirana. The value of this tender is 5 million euros. Meanwhile, the same directorate has also opened the tender "reconstruction of Villa No. 31", with a fund of 1 million euros.

But these were not the only expenses. The Directorate has also made several procedures for the purchase of "electrical household equipment and materials", with a fund of 2.5 million ALL. In the accompanying documents, it is required to purchase boiler ironing iron, hand steam iron, roller iron. Also ice machine, hand vacuum cleaner, professional vacuum cleaner, dishwasher, electric stove. Professional washer and dryer. The Directorate of Government Services has also made the tender "equipment, utensils and kitchen tools", with a fund of 5,322,984 ALL. The list of materials is very long. It starts from a series of plates, several types of spoons. Also forks, dessert, meat, fish, fruit, service knives. Several types of glasses, white wine, cognac, brandy, champagne and cocktail glasses. Wine decanter with filter, juicer, professional blender, coffee/milk blender.

Original toilet equipment, professional toilet paper!

Fiksi also browsed the tender documents "hydraulic materials and hydrosanitary equipment for the year 2023" with a fund of 3.2 million ALL. Quality equipment is required to be purchased, from faucets, bathtub faucets, quality shower sets, toilet accessories, etc. The same directorate also made the tender "purchase of electrical materials for the year 2023" with a fund of 3.7 million ALL. Also the procedure for the purchase of detergents, hygiene and sanitary products and accessories to help with cleaning in 2023. The fund of this tender is 7 million ALL.

In the accompanying documents, various detergents are required to be purchased, one of which is anti-grease. Also, detergent for cleaning stainless steel and hydrosanitary appliances, microfiber cleaning cloths, solution against flies and mosquitoes, ultrasound device for insects and rodents. The list also includes air freshener, detergent for cleaning and polishing furniture, solution and device for mosquitoes, stainless steel basket for WC, brush set for WC. Also antibacterial laundry detergent, fabric softener, curtains, covers. Simple toilet paper and professional toilet paper. These papers must be pure cellulose. Also high quality detergents! There is no shortage of toothpaste and toothbrush, head and body shampoo in holiday homes. Or solutions for washing tires and vehicles.

Millions for oil, 25 million for fish, alcoholic beverages...

The next tender that was verified by Fiks Fare was for the purchase of office equipment worth 4.4 million Lek or the tender for the purchase of construction materials with a fund of 8 million Lek. Always, the materials are written to be of high quality! The Directorate has also tendered oil for boilers with a fund of 3.1 million ALL, oil for vehicles with a fund of 17 million. Gasoline for vehicles with a fund of 4 million. Tenders were made for repairs with a fund of 2.3 million, disinfection services with a fund of 2.6 million. The service and spare parts for vehicles has a fund of 7.3 million ALL. The Directorate has allocated an amount of 1 million euros for the air conditioning system in the Palace of Congresses, about 1 million lek for machinery and equipment for work tools. It has also made several tenders for the maintenance of water plants, or even the tender for specialized cleaning of premises and upholstery with a fund of 1 million ALL. He bought a mirror for 60,000 ALL.
Let's move on to food and drink tenders! The Directorate of Services has purchased 1.5 million ALL of local and imported wine, 1 million ALL of canned products. 400 thousand ALL different spices, 3 million ALL fresh vegetables and fruits. They want to buy tropical and non-tropical fruits. They spent 3 million ALL on dairy products and eggs, 2 million on meat products. Also 800 thousand ALL alcoholic beverages. Or even 2.4 million ALL of warm drinks. They are spending 900,000 Lek on dry fruits, 2.4 million Lek on sea products, fish and seafood!

1.5 million Lek went for various food products, 700 thousand Lek for pastry products, jams and marmalades, fruit gelatin; fruit or nut purees and pastes. Milk and cream, honey, cocoa, chocolate and sugar sweets. 3.5 million ALL went to non-alcoholic beverages.

But the expenses for the heads of state do not end here. 1 million ALL was spent on a professional camera and drone. Also, 2 million ALL were spent on services in the framework of travel and accommodation.

Or even 1 million lek for television directing, 1.8 million for rental services with tents and umbrellas, 4 million lek for services with projectors, LED screens, etc. They spent 800,000 Lek on flowers, and 4 million Lek on translation services. 3 million ALL for the production of brochures, invitations, menus, etc.

Storekeeper: 1 blanket 500 thousand lek, napkin...

In the tender documents, the Directorate of Government Services requires materials to be of high quality. But where are they kept and stored? Fiks Fare journalists went to the warehouse of this directory. "I have had plates for 4 years, no one withdraws them. I have blankets in stock. 1 blanket was bought for 500 thousand ALL (old). Even these blankets are not pulled by anyone. I have napkins. 1 napkin was bought for 10,000 ALL (old). 1 blender (vegetable, fruit grinder) that costs 10-15 thousand old Lek in Chams, here it comes to us for 150 thousand Lek. They also brought us aprons by tender. 1 apron costs up to 50,000 (old), and 1 pair of gardening shoes up to 150,000 ALL. I have these in stock and no one withdraws them", she says.

He then tells the journalists of Fiks Fare the quality of the goods that have been purchased with different tenders from the Directorate of Government Services. First for the shower towels. They are of poor quality and are thin. It also shows poor-quality robdishams. The slippers have been in that warehouse for several years and still no one attracts them. There are also uniforms of waiters and cooks that are not of good quality.

Journalists ask him that currently the Directorate of Government Services is making several tenders for goods, mainly those that are stored in those premises. She says that in January 2023, the last tender for kitchen utensils and electrical equipment was held. "I don't understand why they do it again. I have a full warehouse," she says. We ask him if it is worth participating in the next tenders of this directory, he answers that "it is worth it, if it brings a slightly better quality than what is in stock".

So, unlike the tender documents, the warehouses of this directory are full! Most of them are expired goods that no one buys. But the biggest scandal is that these scrap materials were bought several times more expensive than the market prices. The storekeeper even indicated that the tender funds have been inflated.

Millions of euros of goods, the citizens rest only a few days!

Durrës is one of the residences of the governors, where the heads of state go several times a year. Fiksi went to this residence to ask how much the heads of state rest. There are the vacation homes of the heads of state, the Prime Minister, the President, the Speaker of the Assembly , etc.

The journalists of Fiks Fare meet the storekeeper who says that the Prime Minister can only come once a year. "Every time he comes, he is accompanied by the chef, his own staff. He takes the food with him. They cook in the cottage," she says.

Meanwhile, for the Speaker of the Assembly, Lindita Nikolla, she says that she came last year about 2-3 times. The same procedure, where the parliamentarian went with her staff; cooks, waiters.

President Bajram Begaj, who was appointed to that position last year, also visited that residence last year. In 2022, it has gone about 4 times. Fiksi goes to the Villa of the President, where he talks to the employees. They are at work every day of the week except Saturday and Sunday. They are all year round. We ask him why the President's villa is not maintained, he tells us that before the President comes, the premises are painted. But it is still humid because no one lives there. Despite the fact that the Directorate of Government Services has made dozens of tenders for the luxury of heads of state, the President's villa has old furniture.

Very old carpets, sets of cups and glasses, were not complete, we ask to go to the Prime Minister's villa, but the road is blocked.

Warehouse of the Directorate of Government Services

Fiction - Is it worth it? What materials do they bring, where do they get them?
Storekeeper – Not that they bring any quality material. Absolutely …
Fiction – Nor electric? What about these kitchen utensils?
Storekeeper – Kitchen utensils? Kitchenware again?
Fiction – Yes.
Storekeeper - Come with me, come on... see what quality is in stock. There are kitchen utensils here, what did they get? Then these are kitchen utensils that these have brought. It's only been 2-3 months since we got them!
Fiksi - But now the kitchen tender was closed, which was somewhere around 70 million, which they were looking for...
Storekeeper - 50 million we had these. Here it is not that they bring quality, absolutely. We are talking together.
Fiction - What about the hotel industry? Towels and such? What materials are they?
Storekeeper – No quality. Let me tell you what quality, so you have an idea of ​​what they are like. Turks are also Chinese. Turkish, Chinese. That's it. See what quality these are for example. Towels.
Fiction - Scandalous?!
Storekeeper – I'm just showing you the materials and you can see. They can also search for them with a logo.
Fiction – What logo is this?
Storekeeper - Directorate of Government Service.
Fixi – With embroidery.
Warehouse – With embroidery. Here is a hand blender that everyone uses at home and you can get it for 20,000 Lek (old), here it is 130,000 Lek (old). No more than in January. I'm talking about kitchen utensils.
Fiction – Yes.
Storekeeper - 1 glass of brandy 6 thousand ALL. Did you understand? I will show you below, to see the sets of coffee and tea cups, 100 thousand lek (old). We are Chinese and Turkish! They are a scandal, that is. Do you think that this piece, this napkin is worth 10,000 lek (old)!
Fiction – A napkin?
Storekeeper – This, only this!
Fiction - What are these?
Warehouse – Plates, plates. These are, as they came here. I haven't moved them at all.
Fiction - How long have these been around?
Storekeeper - They have been there for 4 years. In January, I'm telling you, everything that I saw below came in January. All, all, all! And now they have made a tender again, which they have not yet taken down. These are aprons. The uniforms are and came from 72 thousand ALL (old).
Fiction – This?
Storekeeper - Yes!
Fiction - But this isn't exactly meringue either?
Storekeeper - Here, 72 thousand lek. Here I will give you another pair of shoes for 130 thousand lek (old). They are work shoes.
Fiction – Chinese?
Storekeeper - Yes, Chinese, so I told her. That Turkish and Chinese are here. Look here, I still have kitchen utensils. Do you see the slippers? The slippers that you can go wherever you want and these are 70 thousand lek, they are Turkish. And they continue to ... See how many slippers we have here. See, they are still looking for stock here. They don't get these.
Fiction – Not even for these residences?
Storekeeper - They don't take them, here I have them and they didn't take them.
Fiction - How do they make the tender and not receive it? What do they do for?
Storekeeper - Yes, there is nothing.
Fixi - These are just sitting here in the warehouse.
Storekeeper - Yes!
Fiction - Are these not coming back?
Storekeepers - Never coming back. 500 thousand ALL (old).
Fiction - 500 thousand lek is this?
Storekeeper - Yes. They make the tender and here we are again. Here they will be. And with kitchen utensils, I told you that we have been doing it for 2-3 months. 50 million. They take them and I take them and cap them here. That's it!
Fiction - What about detergents, quality?
Storekeeper - Zero, zero mi! Don't tell you they didn't come at all. I'm telling you the quality, don't take it... I'll tell you then. You know it yourself, but you yourself saw what quality comes here. Neither the first quality nor the second. In the second quality, not at all, not at all that they go to villas.

We go to the Government Residence, Durrës

Fiction – I came for the work of a food tender.
Warehouse - 5 villas are for government officials. Prime Minister and ministers. They have their own chefs and make their own food. When those who stay for 2-3 days come, they get their own food. They also cook inside the villa.
Fiction – 5 villas in total?
Storekeeper – My villa! He is the Prime Minister. The Prime Minister comes twice a year or once as often as I come. When he comes he has his own escort. There is the cook, there is the waiter. He comes once a year or not. Who eats the food here?
Fiction - Is anyone else coming besides (the Prime Minister)?
Storekeeper - Speaker of the Assembly, President, that's it! Even the ministers understand that in the villas. They come or not once a year, more come during the summer season for a few days. They have their own food.

Green worker - The President's right there!
Fiction – This here? What about the Prime Minister?
Green worker – It's over there.
Fiction – When did the villa open this year?
Guard Guard – This is being opened daily for maintenance.
Fiction – The kitchen staff comes by themselves, huh?
Housekeepers - Yes, yes when the President comes. The waiter also comes for the kitchen. This past year, the President came 3 times.
Housekeeper – This one needs fresh air.
Fixi - Yes, very heavy wind here.
The maid of the villa - She ran away, she ran away because that painter does this here and behind the TV.
Fixi - Yes, a lot of humid wind comes here.
The housekeeper - If you don't have any, she makes them keep the old carpets as well. That we don't even have regular doors to open.
Fiction - Are you coming for the day?
Housekeepers – Yes, yes every day.
Fiction – Every day?
Housekeeper - Not every day, we have Saturday and Sunday off. And holidays.

List of some tenders of 2023 from the Directorate of Government Services

• Reconstruction of Villa No. 5 – 5,000,000 euros
• Reconstruction of Villa No. 31 – 1,000,000 euros
• Electrical household equipment and materials – 2.5 million ALL
• Equipment, utensils and kitchen tools – 5.3 million ALL
• Plumbing materials and hydrosanitary equipment – ​​3.2 million ALL
• Purchase of electrical materials – 3.7 million ALL
• Purchase of detergents – 7 million ALL
• Purchase of office equipment – ​​4.4 million ALL
• Purchase of construction materials – 8 million ALL
• Oil for boilers – 3.1 million ALL
• Oil for vehicles – 17 million ALL
• Gasoline for vehicles – 4 million ALL
• Repairs – 2.3 million ALL
• Services disinfection - 2.6 million ALL
• Vehicle servicing service – 7.3 million ALL
• Air conditioning of the Palace of Congresses – 1 million euros
• Specialized cleaning of premises – 1 million ALL
• Purchase of mirrors – 60 thousand ALL
• Local and imported wine – 1.5 million ALL
• Canned products - 1 million ALL
• Various spices - 400 thousand ALL
• Fresh vegetables and fruits - 3 million ALL
• Dairy products and eggs - 3 million ALL
• Meat products - 2 million ALL
• Alcoholic drinks - 800 thousand ALL
• Warm drinks - 2.4 million ALL
• Dried fruits – 900 thousand ALL
• Fish and seafood – 2.4 million ALL
• Various groceries – 1.5 million ALL
• Confectionery products - 700 thousand ALL
• Non-alcoholic beverages - 3.5 million ALL
• Camera - 1 million ALL
• Travel services - 2 million ALL
• Television director - 1 million ALL
• Tents and umbrellas for rent - 1.8 million ALL
• Projectors, LED screens - 4 million ALL
• Translation services - 4 million ALL
• Production of brochures - 3 million ALL./ tch


Video